عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اى طريق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que lado é
-
- Para que lado
| O papá vai a caminho. Sim! Para que lado é a festa? | Open Subtitles | بابا قادم اى طريق هو الحفل ؟ |
| Para que lado é que eles foram? | Open Subtitles | من اى طريق ذهبوا؟ |