عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اياً منا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um de nós
| Diz-me como isso ia ajudar qualquer um de nós neste momento. | Open Subtitles | أخبريني كيف سيساعد ذلك اياً منا في هذه المرحلة |
| Qualque um de nós pode cancelar o nosso acordo em qualquer altura... portanto por favor mantenha qualquer outra fonte de rendimento fiável. | Open Subtitles | اياً منا يستطيع ان ينهي إتفاقنا متى ما يشاء... لذا تأكدي من ان تجدي لنفسك اكثر من مصدر للدخل |