| Oh, April! Não consigo dizer-te o quanto estou feliz. | Open Subtitles | اوه ايبرل لا استطيع الوصف, كم ان مسرورة لذلك |
| - Sou a April Page. - Que mesa tão bonita. | Open Subtitles | (أنا (ايبرل بيج - يالها من طاولة جميلة - |
| Sabes o que tu és quando és assim, April? | Open Subtitles | تعلمين ما انت عليه (حينما تكونين هكذا (ايبرل |
| April, acabaste de dizer que a nossa filha foi um erro. | Open Subtitles | (ايبرل) لقد قلت لتو ان ابنتا كانت عبارة عن غلطة |
| O Terry Bishop voltou e a April perdeu a licença de radiologista. | Open Subtitles | تيري بيشوب) عاد للمسلسل) .. ايبرل) خسرت رخصتها) |
| Desta vez tu não vais escapar por distorcer tudo o que eu digo, April. | Open Subtitles | هذه المرة لا يمكنك الهروب (وذلك بخلط كل الامور التي اقواها (ايبرل |
| - Se não te importas, April, vou à casa de banho. | Open Subtitles | الى اين انت ذاهب - (لابأس عليك (ايبرل - انا ذاهب للحمام |
| Isso é agora April! Eu não tenho nada dizer no assunto? | Open Subtitles | هذا الان ايبرل اليس علي القول |
| Mas como é que eu sei April? | Open Subtitles | لاكن كيف لي ان اعلم ايبرل |
| Está bem. Então sobre que devemos nós falar, April? | Open Subtitles | حسنا (وما الذي يجب ان نتحدث عليه (ايبرل |
| Oh, não me venhas com essa merda, April! | Open Subtitles | لا تعاملينني هكذ ايبرل |
| é isso que quero dizer, April. | Open Subtitles | هذا هو المقصود ايبرل |
| April, ouve, não queria dizer aquilo. | Open Subtitles | اسمعيني ايبرل انا لا اقصد ذلك |
| Ouve, April, apesar... | Open Subtitles | ..اسمعيني ايبرل |
| Toma atenção. Se tu fizeres isto, April. | Open Subtitles | اسمعيني (افعلي هذا (ايبرل |
| - Não, estou em dia, April... | Open Subtitles | لا, أنا بخير يا (ايبرل) |
| Tudo o que eu sei, April, é... | Open Subtitles | ...كل الذي اعلمه (ايبرل) هو |
| April Sexton. | Open Subtitles | (ايبرل ساكسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 