عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايدى كيرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eddie Kirk
| Aqui é Eddie Kirk, e o jubileu de Ray Conniff virá em instantes. Eu chamo de jubileu. | Open Subtitles | ايدى كيرك هنا و راى كونيف جوبلى قادمون خلال لحظات قليلة |
| Então, enviem seus cartões para Eddie Kirk, bem aqui. | Open Subtitles | لذا ارسلوا بطاقات البريد الى ايدى كيرك , حالا هنا |
| Estão ouvindo Eddie Kirk da AFRS. Tenho algo especial-- | Open Subtitles | AFRS تستمعون الان الى ايدى كيرك على لدى ضيف خاص وعظيم |