| Que roupa Erin precisa para esse teste de notícias? | Open Subtitles | ماهي الملابس التي تحتاجها ايرين لتجربة الاخبار ? |
| Quaisquer que sejam os problemas da Erin... é assunto de família. | Open Subtitles | أي قضايا ان ايرين يتم التعامل معها، انها مسألة عائلية. |
| Erin McKean: Exactamente! Vocês sabem fazer o plural de "wug". | TED | ايرين ماكين : بالضبط، فأنتم تعرفون كيف تصنعون جمعًا للفراخ لغويًا. |
| Inglês, Irene. Inglês. Não existe algo como Elviês de conversação. | Open Subtitles | بالانجليزيه يا ايرين لا يوجد مثل هذا النوع من النقاش |
| Tenho de ir ter com a Irene. Obrigado pelo café. | Open Subtitles | يجب أن أذهب لزيارة "ايرين" شكرا مجدداً على القهوة |
| Lynette Hagen, Erin Bonham e Melissa St. Claire. | Open Subtitles | لينيت هايغن,ايرين بونام و ميليسا سانت كلير |
| Estou um pouco preocupado que eu possa ter pedido para sair a Nellie safada e não a Erin. | Open Subtitles | أنا قلق قليلا بأني دعوت نيلي البذيئة للخروج وليس ايرين |
| A assistente da Promotoria de Manhattan Erin Reagan-Boyle... está de volta à sua mesa. | Open Subtitles | مساعد النائب العام في مانهاتن ايرين ريغان، بويل هو العودة إلى مكتبها. |
| Manipulaste a Erin para fazer o teste. | Open Subtitles | جعلتِ ايرين تشعر بالذنب اذا لم تعمل الفحص |
| Um bebé saudável e que a Erin decida que a Tanya pode ficar com ele? | Open Subtitles | ناي طفل صحيح طبياً . وان تقرر ايرين ان تحتفظ به تانيا؟ |
| Quanto mais tempo isto continuar, mais a Tanya vai perceber e mais difícil será para a Erin explicar à filha que não quer outro bebé como ela. | Open Subtitles | كلما طال الوقت . تانيا ستعرف وضعها .. وسيصعب ذلك على ايرين |
| Pessoal, temos uma reunião voluntária na sala de conferência para discutir a confiança de Erin. | Open Subtitles | للجميع عندنا اجمتاع اختياري في غرفة الاجتماعات لنناقش موضوع ثقة ايرين. |
| Andy achou que Erin precisava de um parceiro. | Open Subtitles | اندي اعتقد ان ايرين تحتاج إلى مساعد مذيع |
| Parece que te convenceste de que não causaste nenhum dano, mas causaste, Erin. | Open Subtitles | يبدو انك أقنعت نفسك انك لم تقومي بأي ضرر لكنك فعلت,ايرين |
| Achas que forçou a Erin Pace? | Open Subtitles | ماذا,هل تعتقدين أنه قام بارغام ايرين بيس؟ |
| O modo como a Erin o descreveu... fala mansa, inglês correcto, boas maneiras. | Open Subtitles | الطريقه التى وصفته بها ايرين يتحدث بشكل مهذب,انجليزى مثالى سلوكيات جيده |
| Agora ouve, Erin, ou a tua irmã, em estado catatônico, conspirou com o Benham Parsa para cometer traição ou... | Open Subtitles | الآن استمعى,ايرين اما أن أختك فى حالتها الصعبه هذه ,بطريقه ما تواطأت مع بنهام بارسا |
| É óbvio que está zangado por eu ter falado com o seu amigo Alistair e por ele me ter dito que conheceu a Irene. | Open Subtitles | انت غاضب لاني ذهبت الى أليستر و اخبرني انك تعرف شخصا يدعى ايرين |
| Embrulhámos tarde. Eu e a Irene Dunne mais tarde ainda. | Open Subtitles | انا و "ايرين دان" لم ننتهِ حتى وقت لاحق. |
| Uma rapariga chamada Irene de Abilene, Texas, fez um tweet há uma hora a dizer que o namorado desapareceu. | Open Subtitles | فتاة تدعى ايرين من أبيلين، تكساس قامت بتغريدة قبل ساعة صديقها الحميم أصبح في عداد المفقودين |
| Irene! Por amor de Deus! Que fazes aqui? | Open Subtitles | ايرين , اكراما لله ماذا تفعلين هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 