| Mas que mau perdedor, por Ísis! | Open Subtitles | وحق ايزيس ، انه خاسر كبير |
| Durante quanto tempo os Egípcios adoraram Ísis? | Open Subtitles | كم عبد المصريون ايزيس |
| Foi oferecido pelo Sr. Giacinto, à minha saúde e à da minha mulher Iside. | Open Subtitles | إذا احبو ذلك، نخب السيد جياسينتو لصحتى والى السيدة ايزيس |
| A partir de hoje, a menina Iside vive comigo e dorme connosco. | Open Subtitles | كنت اعرف من اليوم ايزيس ستعيش معى وستنام معنا |
| Mas menos lataria. A força principal deles está em Iziz. | Open Subtitles | لكن القليل من الاليين قواتهم الرئيسية فى ايزيس |
| Com a ajuda dos Jedi, os rebeldes escaparam à captura e infiltraram-se na fortemente fortificada cidade de Iziz. | Open Subtitles | بمساعدة الجاداي الثوار هربوا من الاسر وتسللوا الى الحصن المنيع لمدينة ايزيس |
| Sob o olhar de Ísis e Osíris | Open Subtitles | # تحت نظر ايزيس و أوزيريس # |
| Vamos às compras, eu e a menina Iside. | Open Subtitles | سوف نقوم بالقليل من التسوق انا ومس ايزيس |
| A partir de hoje, só te tenho a ti. Só tu e eu, Iside. | Open Subtitles | من اليوم وصاعدا انا وانتى ايزيس فقط |
| - Apresento-te a menina Iside. - Muito prazer. | Open Subtitles | اقدم لكى الجميلة ايزيس تشرفنا |
| Já te disse que se chama Iside. | Open Subtitles | سبق وعرفتك بها ايزيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 