عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايستر في المنزل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Esther na casa
| Eu que sonhava encontrar Esther na casa, decidi ir ter com os dois Raphas ao estádio municipal. | Open Subtitles | بعد أن كنت أحلم بلقاء ايستر في المنزل, قررت أن أذهب إلى رافا في الملعب. |
| Opção B, Claude mata os Rapha e fica com Esther na casa. | Open Subtitles | الخيار الثاني: كلود يقتل الرافا ويبقى مع ايستر في المنزل. |
| Enfim sós com Esther na casa. | Open Subtitles | أخيراً, أنفرد مع ايستر في المنزل. |