"ايفردين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Everdeen
• Everdeane

À Katniss Everdeen, a Rapariga em Chamas.
لكاتنيس ايفردين , الفتاة المشتعلة

Uma grande salva de palmas para a nossa voluntária, Katniss Everdeen.
دعونا نصفق لأول متطوعة من المقاطعة 12 (كاتنيس ايفردين)

Senhoras e Senhores, do Distrito 12, Katniss Everdeen, A Rapariga em Chamas.
سيداتي وسادتي من المقاطعة 12 اليكم , (كاتنيس ايفردين ), الفتاه المشتعلة

Talvez se sinta mais confortável sem esse empecilho, Miss Everdeane!
ربما تشعرين بتحسن دون هذا يا آنسة ايفردين

Everdeane.
ايفردين

Miss Everdeane.
انسة ايفردين

Eu não gosto de trazer a minha vida pessoal para o grupo, por isso fiz as minhas colagens para a Katniss Everdeen de The Hunger Games.
الآن , لا اودّ ان اذكر حياتي الشخصيّة للمجموعة لذلك قمت بصنع قصاصات "لـ (كاتنيس ايفردين) من فيلم "ألعاب الجوع

Katniss Everdeen, Distrito 12.
كاتنيس ايفردين) من المقاطعة 12)

Katniss Everdeen.
من المقاطعة 12 (كاتنيس ايفردين )

É a nossa adorável Katniss Everdeen.
بينما نحن نعرفها باسم (كاتنيس ايفردين)

Primrose Everdeen.
(بريم روز ايفردين)

- Katniss Everdeen.
(كاتنيس ايفردين)

Katniss Everdeen.
(كاتنيس ايفردين )