عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايقاف التدمير الذاتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desligar a auto-destruição
| Isso só importa se os replicators não conseguirem desligar a auto-destruição. | Open Subtitles | -لن يكون هناك فارق لو استطاع الريبليكاتورز ايقاف التدمير الذاتي. |
| Sam, não consigo desligar a auto-destruição. | Open Subtitles | -سام, انا لا استطيع ايقاف التدمير الذاتي. |