عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ايكهارت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eckhart
-
Eckehart
| Kay e Eckhart, vão por ali. | Open Subtitles | كاى و ايكهارت هذا الطريق |
| Eckhart! | Open Subtitles | ايكهارت |
| Eckhart! Eckhart! | Open Subtitles | ايكهارت |
| - Já leste alguma obra de Meister Eckehart? | Open Subtitles | أقرأت لـ مايستر ايكهارت من قبل؟ لا |
| Eckehart também desceu ao Inferno. | Open Subtitles | رأى (ايكهارت) الجحيم، أيضاً |