| Você, o Sr. Emmett e o Sr. Larson serão informados quando submergirmos. | Open Subtitles | يجب ان توجز ذلك مع مستر ايمت و مستر لارسون لاننا يجب ان نقلع فى الحال |
| Vou verificar com o Emmett se já está tudo lá. | Open Subtitles | ساكلم ايمت وساتحقق من ان كل شيء على ما يرام؟ |
| Preciso que esperes, temos que encontrar o Emmett primeiro. | Open Subtitles | هذا ما تريدينه لابد ان نجد ايمت اولا |
| Eu disse que era o Emmett. | Open Subtitles | لقد اخبرتك بانه كان ايمت وراء ذلك من البداية |
| Emmet. | Open Subtitles | لاعيش مع عمي ايمت |
| Acredita em mim, o Emmett nunca mexeu naquela porta. | Open Subtitles | صدقني ايمت لا يمكن ان يكون دخل من هذا الباب |
| Tu não és o Emmett. Quem és tu? | Open Subtitles | انت لست ايمت من انت؟ |
| Não, eu não vou ficar como o Emmett. | Open Subtitles | لن اكون مثل ايمت |
| Emmett? | Open Subtitles | ايمت |
| Emmett? | Open Subtitles | ايمت |
| Emmett? | Open Subtitles | ايمت |
| Emmett? | Open Subtitles | ايمت |
| Emmett... | Open Subtitles | ايمت |
| Oh! Emmett. | Open Subtitles | ايمت |
| Oh! Jesus, Emmett. | Open Subtitles | اللعنة ايمت |
| Tio Emmet? | Open Subtitles | عمي ايمت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 