| O Aswang tem garras afiadas, sobe nas árvores, paredes, e pode apanhar-te Onde quer que estejas. | Open Subtitles | الأسوانج لديه مخالب حادة يستطيع أن يتسلق حوائط وأشجار وتصل اليك اينما كنت |
| Onde quer que estejas | Open Subtitles | اخرجي ,اخرجي اينما كنت |
| Encontro-te Onde quer que estejas! | Open Subtitles | ساجدك اينما كنت |
| Não consigo parar de cantar, onde quer que esteja. | Open Subtitles | لا يمكنني التوقف عن الغناء اينما كنت |
| Saia, saia, onde quer que esteja. | Open Subtitles | اخرج , اخرج, اينما كنت |
| Aparece, aparece, Onde quer que estejas. | Open Subtitles | هيا أخرج اينما كنت |
| Onde quer que estejas, estás mais perto do que eu pensei. | Open Subtitles | اينما كنت انت اقرب مما ظننت |
| Gaffney, sai, sai de Onde quer que estejas. | Open Subtitles | هيا,(جفني),اظهر اينما كنت |
| Apareça, apareça, onde quer que esteja. | Open Subtitles | أخرجى. اخرجى اينما كنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 