| E Onde aprendeste a usar uma arma, mesmo? | Open Subtitles | من اين تعلمت ان تستخدم السلاح على اي حال ؟ |
| - Onde aprendeste a falar assim? | Open Subtitles | اين تعلمت ان تتحدث هكذا؟ |
| Onde aprendeste a dançar? | Open Subtitles | اين تعلمت ان تكون راقص ؟ |
| Onde é que aprendeste a atirar assim? | Open Subtitles | اين تعلمت ان تصوب هكذا؟ |
| Onde é que aprendeste a atirar assim? | Open Subtitles | اين تعلمت ان تصوب هكذا؟ |
| Onde aprendeste a fazer isso ? | Open Subtitles | اين تعلمت ان تفعل هذا ؟ |
| Quase! Caramba, Carly, Onde aprendeste a lutar assim? | Open Subtitles | (نعم تقريبا ، يا الهي (كارلي اين تعلمت ان تقاتلي هكذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 