| Sabe o modelo do carro, ou ouviu para onde iam? | Open Subtitles | هل لاحظت ما نوع السياره التي يقودها ؟ او ربما سمعت الى اين كانوا متجهين ؟ لا اعرف نوع السيارة ... |
| Onde estavam eles quando o país precisava deles? | Open Subtitles | اين كانوا عندما احتاجتهم بلدهم؟ |
| Mas Onde estavam eles quando precisávamos? | Open Subtitles | ولكن اين كانوا عندما كنا في حاجتهم؟ |
| onde eles estavam no autocarro. | Open Subtitles | اين كانوا فى الحافلة ؟ |
| Não sabia onde eles estavam ao certo. | Open Subtitles | ولم أعرف اين كانوا |
| Temos de descobrir onde é que eles estavam ontem à noite. | Open Subtitles | علينا ان نعرف اين كانوا الليلة الماضيه و |
| Bom, diz-me só onde é que eles estavam. Pelo menos isso. Merda! | Open Subtitles | حسنٌ ,على الاقل اخبريني اين كانوا. |
| Óptimo, encontraste-as. Onde estavam? | Open Subtitles | .. رائع أنك وجدتهم اين كانوا ؟ |
| Onde estavam os dois corpos? Estavam ali, junto ao elevador. | Open Subtitles | اين كانوا الجثتين؟ |
| Sabia onde eles estavam há 10 dias. | Open Subtitles | . أعرف اين كانوا قبل 10 أيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 