Então demos sorte, Almirante. | Open Subtitles | ربما نكون محظوظين , اذن , ايها الادميرال |
Relaxe, Almirante. Foi você que quis vir, não? | Open Subtitles | استرخ , ايها الادميرال مهلا, أنتَ تطوعتَ لتأتي لهذه المهمة؟ |
Eu calculei que o Jedi não vai dar meia volta... como o senhor solicitou, Almirante. | Open Subtitles | احسب ان الجيداي لن يتراجع بناء على طلبك , ايها الادميرال |
A nossa busca cobriu mais de metade da nossa nave, Almirante. | Open Subtitles | بحثنا قد غطى نصف السفينة , ايها الادميرال |
Desculpe, Almirante, mas não sei do que é que está a falar. | Open Subtitles | اسف ايها الادميرال , ولكن لا اعلم عن ماذا تتحدث |
O Ártico foi mau para ambos, Almirante. | Open Subtitles | القطب الشمالي كان سيء .لكلينا ايها الادميرال |
Você tem uma forma engraçada de celebrar, Almirante... disparando uma arma nuclear em França. | Open Subtitles | لديك طريقه مرحه للاحتفال .ايها الادميرال .اطلاق سلاح نووي على فرنسا |
Sem desculpas, Almirante. - O que tem para mim? | Open Subtitles | بدون اعذار , ايها الادميرال ماذا لديك؟ |
Almirante, a navegação foi danificada? | Open Subtitles | ايها الادميرال , هل دمرت اجهزة الملاحة؟ |
Almirante Coburn, temos os sobreviventes. | Open Subtitles | ايها الادميرال كوبورن , لدينا الاحياء |
Boa noite, Almirante. | Open Subtitles | مساء الخير ايها الادميرال |
! Você me ouviu, Almirante. | Open Subtitles | لقد سمعتني , ايها الادميرال |
Tinha razão, Almirante. | Open Subtitles | صحيح , ايها الادميرال (هناك سجلات لمعارك (ترينش |
Eu também, Almirante. | Open Subtitles | وانا كذلك , ايها الادميرال |
Estamos todos prontos, Almirante. | Open Subtitles | اننا جاهزون , ايها الادميرال |
Sim, Almirante. | Open Subtitles | نعم , ايها الادميرال |
Obrigado, Almirante. | Open Subtitles | شكرا لك , ايها الادميرال |
Almirante | Open Subtitles | ايها الادميرال |
Pode sim! Almirante? | Open Subtitles | ايها الادميرال |