| Ouve lá, Seu parasita orelhudo, vais pegar na cabeça oca do teu primo, vão procurar o Geoffrey e trazê-lo de volta, senão sumo-vos aos dois. | Open Subtitles | اسمع ايّها المستغل ذو الآذان الكبيرة خذ ابن خالتك ذو الرّأس المربّعي واعثروا على جيفري وأعيدوه |
| Não me venhas com falinhas mansas, Seu pelintra cabeludo. | Open Subtitles | ! لا تنعتني بإسم بيت ايّها القزم المشعّر |
| Que disseste, Seu estuporzinho? | Open Subtitles | مالذي قلته، ايّها العاهرة الصغيرة؟ |
| Boa tarde embaixadores, delegados e senhoras e senhores da imprensa. | Open Subtitles | مساء الخير ايّها السُـفراء والمندوبين وايّها السيدات والسادة من هذا المؤتمر |
| senhores, gostariam de ouvir os especiais de hoje? | Open Subtitles | مرحباً - مرحباً - هل انتم مهتمون ايّها السادة لمعرفة طبقنا المميز اليوم ؟ |
| Agora já ouviste os gritos, Seu bastardo. | Open Subtitles | الآن سمعت الصرخات ايّها اللعين. |
| Seu cabrão traiçoeiro... | Open Subtitles | ايّها المخادع والمنافق الملعون |
| Ouviste? Fica comigo, Seu sacana americano. | Open Subtitles | ابقَ معي ايّها الوغد الأمريكي ، مهلاً |
| Seu cabrão batoteiro! | Open Subtitles | ايّها الغشاش القذر |
| Não, Seu idiota. A tua cara está óptima. | Open Subtitles | لا، ايّها الأحمق، وجهك بخير |
| Seu monte de estrume. Não vales nada, Seu monte de estrume. O que é isto? | Open Subtitles | ايّها القذر، انت لا شيئ ايّها القذر! |
| Eu mato-te! Seu idiota! | Open Subtitles | سأقتلك ايّها المجنون الصّغير! |
| - Seu arrogante... | Open Subtitles | ...اسمعني ايّها المتعجرف - ! شيبرد - |
| - Oiça, Seu arrogantezeco... | Open Subtitles | -اسمعني ايّها المتعجرف ... |
| Peço imensa desculpa, senhoras e senhores. Entretanto... O que foi? | Open Subtitles | أنا آسف جداً ايّها السيّدات والسادة،وفي الوقت الحالي... |
| Adeus, meus senhores. | Open Subtitles | وداعًا ايّها السادة |
| Meus senhores, tenho aqui uma coisa que irá fazer o nosso amigo apanhar o primeiro comboio para Israel. | Open Subtitles | ايّها السادة، حصلت على شيئ هنا... الذي سيعيد صديقنا على اول قطار متجه الى "اسرائيل" |
| Olá, senhores agentes. | Open Subtitles | مرحباً، ايّها الضابطان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 