عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اي شئ تحت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tudo que quiseres
| Não é tarde demais, Arthur. Tu podes fazer tudo que quiseres. | Open Subtitles | لم يفت الوقت بعد (ارثر) يمكنك ان تفعل اي شئ تحت الشمس |
| "Podes fazer tudo que quiseres." | Open Subtitles | (ارثر) يمكنك فعل اي شئ تحت الشمس |
| "Podes fazer tudo que quiseres." | Open Subtitles | (ارثر) يمكنك فعل اي شئ تحت الشمس |