Só vos posso dizer que o Kyle não fez nada de mal. | Open Subtitles | كل ماريد اخبارك به ان كايل لم يفعل اي شئ خاطئ |
Mas eles não vão fazer nada de mal... porque eu trouxe-lhes uma caixa com actividades para eles se ocuparem. | Open Subtitles | لن يفعلوا اي شئ خاطئ لأنني جلبت صندوقا من الأنشطة لأشغل بها وقتهم |
Estou farto de ser posto em causa, manipulado, de me olharem de lado quando não fiz nada de mal. | Open Subtitles | اتعلمين , لقد اصبحت متعباً من اكون مُلاماً ومتلاعبا و غير موثوق فيه عندما لم اقم بفعل اي شئ خاطئ |
Hoje não fizemos nada de errado. | Open Subtitles | -لا انا اوعدك -نحن لم نفعل اي شئ خاطئ اليوم |
Ei, eu não fiz nada de errado. | Open Subtitles | لم أفعل اي شئ خاطئ |
- Eu não fiz nada de errado. | Open Subtitles | لم افعل اي شئ خاطئ |
Não acha que fez nada de mal? | Open Subtitles | لا تعتقد ... . لاتعتقد انك فعلت اي شئ خاطئ ؟ |
- Não fizeste nada de mal. | Open Subtitles | لقد كان انا لم تقم بفعل اي شئ خاطئ |
Você não fez nada de errado. | Open Subtitles | انت لم تفعل اي شئ خاطئ |