"اي شيء بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada para

Será que a União não significa nada para você?
هل الاتحاد لا يعني اي شيء بالنسبة لك؟

Tecnicamente, mas não sou devoto, é uma coisa que não significa nada para mim.
عملياً , و لكني لا أواظب على الشعائر انه تصنيف فقط لا يعني اي شيء بالنسبة لي

Os nossos filhos não significam nada para ti?
هل اولادنا لا يعنوا اي شيء بالنسبة لك؟

Não podes olhar para estas fotografias e dizer que não significam nada para ti.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}لا تستطيع ان تنظر الى تلك الصور وتخبرني بأنها لا تعني اي شيء بالنسبة لك