Marquem as vossas posições. Isso. Não façam nada estúpido. | Open Subtitles | اجل لا تفعل اي شيء غبي وما الذي نبحث عنه على اي حال؟ |
Não faças nada estúpido. | Open Subtitles | يجب ان اذهب قليلا في مهمة اخرى لا تفعل اي شيء غبي وانا غير موجود |
Vamos acalmar, não faças nada estúpido. | Open Subtitles | سنهدأ الامر كريس انه يكذب لا تفعل اي شيء غبي |
Não há nada de estúpido em ti. | Open Subtitles | لا يوجد اي شيء غبي يتعلق بك |
- Não faças nenhuma estupidez! | Open Subtitles | لا تفعل اي شيء غبي |
O teu papá não te vai deixar fazer nada estúpido, porque és muito querido para andares engessado. | Open Subtitles | لا . لا والدك لن يدعك تفعل اي شيء غبي |
Não façam nada estúpido. | Open Subtitles | لا تفعلوا اي شيء غبي |
Não faças nada estúpido. | Open Subtitles | لا تفعل اي شيء غبي |
- Não faças nada estúpido. - Espera, espera... | Open Subtitles | لا تفعل اي شيء غبي - ...انتظر - |
Não façam nada de estúpido! | Open Subtitles | ! لا تفعلوا اي شيء غبي ! |
Não faças nenhuma estupidez! | Open Subtitles | لا تفعلي اي شيء غبي |
Winston, não faças nenhuma estupidez. | Open Subtitles | وينستين لا تفعل اي شيء غبي |