Uma menina foi raptada esta manhã, num recital de "Hula". | Open Subtitles | اُختطفت فتاةٌ صغيرة هذا الصباح من رقصة هولا |
Há dois dias atrás, a minha estimada colega, a investigadora do TPI, Sophie Baines, foi raptada. | Open Subtitles | قبل يومين، زميلتي المحترمة محققة المحكمة الجنائية (صوفي بينز) اُختطفت |
Primeiro dia contigo no comando, irmão, e a bruxa ligada à Hayley já foi raptada por fanáticos. | Open Subtitles | ... أوّل يوم تحت قيادتك يا أخي وقد اُختطفت الساحرة الموصولة بـ (هيلي) من قبل متطرّفين أين هي؟ |
A minha irmã foi sequestrada quando eu tinha 12 anos, Inspectora. | Open Subtitles | اُختطفت شقيقتي حين كانت تبلغ 12 سنة يا مفتش |
Uma promotora foi sequestrada ontem à noite. Sophie Baines. | Open Subtitles | نائبة عامة اُختطفت ليلة البارحة (صوفي بينز) |
Toda a prova sugere até agora que Rose foi raptada da sua casa por um indivíduo que, em conversa com a filha da Rose, Nancy, 6 anos, disse chamar-se Peter. | Open Subtitles | كل الدلائل تُشير أن (روز) اُختطفت من منزلها، من قبل شخص اسمى نفسه في حديثه مع ابنه (روز)، (نانسي) التي تبلغ السادسة من العمر بـ (بيتر) |
Ela foi sequestrada quando eu tinha doze anos. | Open Subtitles | اُختطفت حين كنت أبلغ 12 سنة |
O Sebastian disse que ela foi sequestrada há quatro dias atrás. | Open Subtitles | قال (سيباستيان) أنها اُختطفت منذ أربعة أيام |
Sophie Baines, a minha auxiliar, foi sequestrada. | Open Subtitles | الآنسة (سوفي بينز)، مساعدتي "اُختطفت" |