| O tipo tinha o braço preso numa máquina, então ele foi com a Shay e com a Dawson ao hospital para tirá-lo. | Open Subtitles | رجل علقت يده داخل اّلة لذا ذهب مع شاي و دوسون للمستشفي لتحريرها |
| E um dia ele pensa, "De que serve ter uma máquina do tempo" | Open Subtitles | ويوماً ما فكر وقال : مالهدف من أمتلك اّلة زمن |
| E isso é algo que nenhuma máquina fez até ti. | Open Subtitles | وهذا شيء لم تفعله اّلة قط قلبك. |
| Ele é uma máquina. | Open Subtitles | إنه اّلة الأمر مختلف |
| Existe um homem. Ele tem uma máquina do tempo. | Open Subtitles | اذا هذا الرجل لديه اّلة زمن |
| -és uma máquina! | Open Subtitles | - أنت اّلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 