عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأتجاهنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na nossa direcção
| Ouça. Tem alguma coisa lá fora e está a vir na nossa direcção. | Open Subtitles | أسمعيني ، هناك شيء في الخارج وهيّ تطير بأتجاهنا |
| Uma manada de dinossauros vem na nossa direcção. | Open Subtitles | سمعنا أصوات ديناصورات تسرع بأتجاهنا |
| Está a apontar a arma na nossa direcção. | Open Subtitles | . هي تصوب ذاك السلاح بأتجاهنا |
| Estão a vir na nossa direcção. | Open Subtitles | أنهم يسيرون بأتجاهنا .... |