| Ela fala de afogamento com pedras atadas aos pés. | Open Subtitles | إنها تتكلم عن الغرق بأحجار مربوطة إلى قدميها |
| Converti-o em pedras preciosas, diamantes, esmeraldas, tipo isso. | Open Subtitles | فقمتُ بتبديلها بأحجار ثمينة ماس، زمرد، أشياء من هذا القبيل |
| No meu tempo a essa gente chamávamos degenerados, e apedrejávamos... com grandes pedras. | Open Subtitles | في أيامنا ننادونهم المنحطون، و نرجمهم بأحجار كبيرة. |
| Senão surgir, podemos sempre encher os bolsos com pedras e mergulhar de mãos dadas no Pacífico. | Open Subtitles | وإلا, سيمكننا أن نملئ جيوبنا بأحجار و نغوص يداً في اليد إلى المحيط |
| A Michele marca sempre o caminho com pedras brancas. | Open Subtitles | "ميشيل" تعلِّم طريقها دائماً بأحجار بيضاء. |
| Usam uns discos de calcário chamados pedras rai. | TED | فهم يستخدمون تلك الأقراص من الحجر الجيري المسماة بأحجار (راي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 