"بأحلامك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos teus sonhos
• sonho
• os teus sonhos
• sonhar
• sonhando
• os sonhos

- Vou eu. - nos teus sonhos, fedorento. Eu é que vou.
أنا سأفعل هذا بأحلامك يا مقرف , أنا سأفعل هذا

Então, ao releres o teu diário, reparaste em algum padrão nos teus sonhos?
إذا, بالنظر لمذكرتك هل لاحظت أي أنماط بأحلامك

Não. Não viste nos teus sonhos, quando bebeste a cerveja de cogumelos?
كلا، لم تريه بأحلامك حينما شربت جعة الفطر؟

"Conta-me o teu sonho.
اتّصل بي و أخبرني بأحلامك ...سيّدتك المُستقبليّة

És como uma marioneta e trocas os teus sonhos para chegar ao poder
وأنت مثل دمية، و أنت تاجرت بأحلامك للوصول إلى المنصب.

Continua a sonhar...
استمر بأحلامك لا واقعا

Oh, continue sonhando, J.
استمري بأحلامك جيه

Mas não deves sacrificar os sonhos para as fazeres felizes.
ولكن ليس عليك أن تضحي بأحلامك فقط لكي تجعلهما سعداء.

Ainda não sei como é que entrei nos teus sonhos.
مازلت لا أعرف كيف دخلت بأحلامك

É a tua fraqueza, Soren. Ainda a viver nos teus sonhos.
إنك في غاية الضعف يا (سورين)، ما زلت تعيش بأحلامك

nos teus sonhos, não és, não.
ليس بأحلامك ، أنت لست متزوجة

Agora também salvas as pessoas nos teus sonhos.
إنك تنقذ الناس بأحلامك الآن

Só se for nos teus sonhos, Clark.
ربما بأحلامك كلارك

Quando tens treze anos, acreditas no teu sonho.
عندما يكون عمرك 13 عاماً تؤمن بأحلامك

Pensa no teu sonho e encontrarás o teu guia.
. . فكر بأحلامك و ستجد مرشدك

Conta-me os teus sonhos e nada mais.
أنت تخبرني بأحلامك فقط أنا عرافتك

E alimenta-os Com os teus sonhos
و اطعمهم بأحلامك

Continua a sonhar. Vamos beber. - Deveríamos ir ao bordel.
تمسك بأحلامك.

Vai sonhando.
فقط بأحلامك

# E os sonhos serão verdade, se tu quiseres #
إن كنت تؤمن بأحلامك ،سوف تتحقق