| Decidiu não evacuar a maioria dos civis. | Open Subtitles | لقد قرر الا يقوم بأخلاء معظم المدنيين من ساكنى المدينه |
| Diz a toda a gente para evacuar a cidade e ir para o portal. | Open Subtitles | أخبر شعبك بأخلاء المدينة والتوجه إلى البوابة |
| Temos de evacuar, com calma e ordeiramente. | Open Subtitles | حسنا، سنقوم بأخلاء هادىء لطيف و منظم لك هذا، هيا بنا |
| Sim, eles estão a evacuar as províncias mais baixas. | Open Subtitles | أجل .. أنهم يقومون بأخلاء الأقاليم المنخفضة |
| Equipa 1 a evacuar a entrada principal. | Open Subtitles | الفريق الاول يقوم بأخلاء المدخل الرئيسي |
| Estamos a evacuar o edifício. | Open Subtitles | نحن نقوم بأخلاء البناية. |
| - evacuar Sra. Embaixadora? | Open Subtitles | قوموا بأخلاء المبنى - حضرة السفيرة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 