عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأربع دقائق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Quatro minutos
| Estás atrasado. Quatro minutos. | Open Subtitles | أنت مُتأخر بأربع دقائق |
| E a Hushpuppy apareceu no universo cerca de Quatro minutos depois. | Open Subtitles | وظهرت (هـاش بوبي) للعالم بعدها بأربع دقائق. |
| Quatro minutos e meio antes. | Open Subtitles | قبل الهجوم بأربع دقائق |
| É Quatro minutos mais velha. | Open Subtitles | حسنٌ... هي أكبر منكَ بأربع دقائق |
| Não com Quatro minutos, Frank. | Open Subtitles | " ليس بأربع دقائق " فرانك |