E vão ser eleitores, e vão votar como os vossos amigos. | Open Subtitles | وسيكون لكم حق التصويت وستدلون بأصواتكم مثل أصدقائكم |
Você tem até amanhã ao meio-dia para votar. | Open Subtitles | أمامكم حتّى غداً في الظهيرة لتدلّوا بأصواتكم. |
Só porque já ganhamos na Virginia não significa que não deve ir votar. | Open Subtitles | ليس فقط لأننا ربحا بفرجينيا يعني أنكم لن تلقوا بأصواتكم |
Senhoras e senhores, por favor, votem. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أرجوكم أدلوا بأصواتكم |
votem em Jeff Johnson, um nome conhecido. | Open Subtitles | ضعوا ذلك جانباً و أدلوا بأصواتكم لـ (جيف جونسن)، الاسم المألوف |
Se não atribuírem os vossos votos, renunciarão aos mesmos. | Open Subtitles | إذا لم تدلون بأصواتكم فستخسرونها |
É a altura de "lançarem" os vossos votos. | Open Subtitles | حان وقت الإدلاء بأصواتكم |
O Love Daddy diz, "Recenseiem-se e votem." As eleições vêm aí. | Open Subtitles | ويشتري له البيرة (الوالد الحبّوب) يسألكم الإدلاء بأصواتكم... فالإنتخابات باتت وشيكة |
votem em Jeff Johnson. | Open Subtitles | أدلوا بأصواتكم لـ (جيف جونسن) |