عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأعماقكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lá no fundo
| Bem lá no fundo, deves gostar dela um pouquinho. | Open Subtitles | لا بد انه بأعماقكِ تحبينها قليلاً ، صحيح؟ |
| Porque estou bastante certa... que lá no fundo... sabes que algo mau vem aí. | Open Subtitles | لأنني واثقة تماماً أنه بأعماقكِ أنتَ تعلم بأنّ أمراً سيئاً قادم في الطريق |
| Talvez o que sentisse bem lá no fundo fosse verdade: | Open Subtitles | والذي ربما شعرتِ بأعماقكِ بأنه صحيح |