| O seu objectivo era empatar o máximo de tropas alemãs ali. | Open Subtitles | كان هدفهم الأيقاع بأكبر عدد ممكن مـن القـوات الألمانيـه |
| Devemos reunir o máximo possível de naves Jaffa e Tok'ra. | Open Subtitles | سنلتقي بأكبر عدد ممكن ((من مركبات الـ((جافا)) والـ((توك رع |
| Por favor, Joe, não sabias que estavam a tentar enfiar o máximo de pessoas lá dentro? | Open Subtitles | بربك يا (جو) ألم تعلم أنهم يحاولون ملء ذلك المكان. بأكبر عدد ممكن من السجينات؟ . |
| No ano seguinte, os colombianos elegeram-me com o maior número de votos. | TED | وفي السنة التالية، انتخبني الكولومبيون بأكبر عدد من الأصوات. |
| Diz o maior número possível de animais que comecem pela letra "B", começa. | Open Subtitles | اخبرني بأكبر عدد من الحيوانات تبدأ بحرف الـ"ص" هيا |
| Diz o maior número possível de animais, que comecem pela letra "O". | Open Subtitles | اخبرني بأكبر عدد من الحيوانات تبدأ بحرف الـ"ك" |
| Ele quer dizer: "Eu ganhei o maior número de GP de sempre." | Open Subtitles | إنه يريد أن يقول "لقد فزت بأكبر عدد من الجوائز الكبرى في كل الأزمنة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 