| Comecei a ter dores no peito, desmaiei, acordei, liguei para o 112. | Open Subtitles | بدأت أشعر بألام في صدري اغمي علي, لسترددت وعيي, اتصلت بالطوارئ |
| Começou há cerca de um ano, com dores de cabeça, depressões, paranóias, pesadelos. | Open Subtitles | لقد بدأ الأمر منذ عام بألام الرأس ثم أصبح مكتئباً و مرتاباً |
| Há cerca de um ano, comecei a ter dores de cabeça e pesadelos. | Open Subtitles | ، منذ سنة ، بدأ الأمر بألام الرأس . . و فقط |
| Ela devia ter tido imensas dores. | Open Subtitles | لابد انها كانت تشعر بألام كبيرة |
| Tenho dores no peito. | Open Subtitles | أشعر بألام حادة في صدري |
| Começou a ter dores no peito. | Open Subtitles | لقد بدأ يشعر بألام في الصدر |
| Por que está a ter dores no peito? | Open Subtitles | لماذا يشعر بألام في الصدر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 