عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بألعابهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os seus brinquedos
| É divertido ver homens com os seus brinquedos. | Open Subtitles | من الممتع بحق رؤية الرجال يلهون بألعابهم |
| Porque não deixamos as crianças brincar com os seus brinquedos e vamos buscar uma bebida? | Open Subtitles | فلمَ لا ندع الأطفال يلعبوا بألعابهم ونذهب لمعاقرة الشراب؟ |
| O que fariam os meninos sem os seus brinquedos? | Open Subtitles | الصبية و ما يفعلونه بألعابهم |