عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأمان أكثر هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais seguro aqui
| Podem ter lá escutas. É mais seguro aqui. | Open Subtitles | قد يكون هناك اجهزة تنصت نحن بأمان أكثر هنا |
| E tomei a liberdade de cancelar as suas férias de inverno. Estará mais seguro aqui. | Open Subtitles | وأخذت حرية إلغاء عطلتُكَ الشتوية، ستكون بأمان أكثر هنا |
| - Pensei que ia ser mais seguro aqui. - Graças a Deus. | Open Subtitles | أعتقد بأني سأكون بأمان أكثر هنا |