| Estes países não só sabiam da bomba, como também a compraram e forneceram ao Ali? | Open Subtitles | اننا نقول هنا ان هذه البلدان لم تكن فقط تعرف بأمر القنبلة ولكنها كانت تدعم سيد علي |
| Disse ao presidente o que ele queria ouvir, que sabia da bomba. | Open Subtitles | لقد أخبرت الرئيس ما كان يريد أن يسمعه أنني عرفت بأمر القنبلة |
| Pronto. Quem mais sabia da bomba? | Open Subtitles | هيا بنا من غيرك يعلم بأمر القنبلة سيد ستانتون |
| Mas tal como eu suspeitava, ele sabia da bomba. | Open Subtitles | لكن كنت أشك أنه يعرف بأمر القنبلة |
| Sabíamos da bomba há algumas semanas. | Open Subtitles | نعلم بأمر القنبلة منذ اسبوع |
| Os nossos agentes encontraram documentos no navio a confirmar que Mayfield tinha conhecimento da bomba. | Open Subtitles | وجد عملاؤنا وثائق في السفينة تؤكد معرفة (مايفيلد) بأمر القنبلة |
| Tu sabias da existência da bomba que matou o Declan. Quem é que te contou? | Open Subtitles | (كنت تعرف بأمر القنبلة التي قتلت (ديكلان - من أخبركِ بذلك؟ |
| Sabias da bomba que matou o Declan. | Open Subtitles | كنت تعرف بأمر القنبلة ! (التي تسبّبت بمقتل (ديكلان |
| Soube da bomba no teu carro. | Open Subtitles | سمعتُ بأمر القنبلة في سيارتك |
| - Acho que você já sabia da bomba! | Open Subtitles | -أظن أنك كنت تعرف بأمر القنبلة . |
| - Quem mais sabe da bomba? | Open Subtitles | -من غيرك يعلم بأمر القنبلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 