| Vamos aqui para dentro, onde nos Podemos sentar e esperar por ele. | Open Subtitles | لماذا لا ندخل هنا ؟ بأمكاننا ان نجلس و ننتظره هنا |
| Não acreditas que Podemos cantar juntos? | Open Subtitles | امازلت لا تثقين انة بأمكاننا ان نغنى معا؟ |
| Podemos tornar o vosso Natal bem pior do que já é. | Open Subtitles | بأمكاننا ان نجعل عيد الميلاد اسواء من ماهو عليه بالنسبة لكم لان اليوم يوم الجمعة |
| Podemos ficar aqui a vê-las a fazer compras. | Open Subtitles | بأمكاننا ان نجلس و نشاهد محل الفيات إلى ان يغلق |
| Quer dizer, ainda Podemos fazer um grupo de busca antes que fique escuro. | Open Subtitles | اعني, لازال بأمكاننا ان نبحث في مجموعات قبل ان يحل الظلام معنى نبحث في مجموعات : يعني مجموعات اشخاص يبحثون عن شخص ضايع |
| Como é que Podemos ter a certeza que esta é a mesma besta? | Open Subtitles | كيف نحن بأمكاننا ان نتأكد بأنه نفس الوحش؟ |
| Se estiveres livre esta noite, Podemos continuar a nossa participação no trabalho. | Open Subtitles | انا وانت بأمكاننا ان نكمل مشاركتنا في العمل |
| Se der tempo, Podemos parar na livraria St. | Open Subtitles | اذا كان لدينا وقت بأمكاننا ان نمر بـ محل كتب بيتر |
| Meninas, Podemos arranjar um espaço? | Open Subtitles | بأمكاننا ان نفسح حيزاً اليس كذلك يا بنات ؟ |
| Concentra-te nisso, senão há muitas em fila a quem Podemos tornar campeãs mundiais num ápice. | Open Subtitles | والا , هناك الكثير يصطفون فى طابور بأمكاننا ان نصنع منهم ابطال عالم بكل بساطه |
| Não lhe Podemos tocar, a menos que possamos prendê-lo. | Open Subtitles | لا يمكننا لمسه حتى نعلم انه بأمكاننا ان نضعه في السجن بعد القبض عليه |
| Podemos conversar depois sobre a nossa relação? | Open Subtitles | هل بأمكاننا ان نتكلم عن امور علاقتنا لاحقا ً ؟ |
| Podemos trabalhar juntos, sabes, para eliminá-lo. | Open Subtitles | بأمكاننا ان نعمل سوية هنا,كما تعلمين ونقضي عليه |
| Podemos achar alguns habitantes. Talvez eles saibam onde isso fica. | Open Subtitles | بأمكاننا ان نجد بعض الاشخاص المحليين الذين لربما سيعرفوا اين تقع |
| Talvez Podemos até passar lá a noite. | Open Subtitles | لربما ايضاً بأمكاننا ان نقضي الليله هناك |
| Sabes, Podemos Contar histórias de fantasmas. | Open Subtitles | انت تعلم . بأمكاننا ان نقص قصص الاشباح |
| Nós Podemos trazer Maureen aqui em baixo para auxiliar no fechamento? | Open Subtitles | هل بأمكاننا ان نحضر "مورين" الى هنا للمساعده |
| Nós Podemos prendê-los, sabem disso? | Open Subtitles | بأمكاننا ان نعتقلكم .. تعلمون ذلك ؟ |
| - Só matei um homem. - Sim, mas matou o homem certo. Podemos continuar esta conversa lá dentro? | Open Subtitles | ،انا فقط قتلت رجلا واحد - و لكن قتلت الرجل الصحيح - انظر، هل تعتد انه بأمكاننا ان نكمل حوارنا في الداخل؟ |
| Podemos mostrar as imagens ao vivo, Dory? | Open Subtitles | هل نحن بأمكاننا ان نعرض لقطات حيه,دوري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 