| Ele diz-nos o que temos de fazer. Não ligues à tua mãe! Credo. | Open Subtitles | لن تتصل بأمك , يا إلهي أنت دائماً تختار أمك |
| - Cuida bem da tua mãe, filho. | Open Subtitles | إبدأ التصوير إهتم جيداً بأمك يا بني |
| Muito bem, Alex. Quando o Joey disser a deixa "Cuida bem da tua mãe, filho," comecas a chorar. | Open Subtitles | أليكس , عندما يقول (جوي) إهتم جيداً بأمك يا بني عندها يحين دورك لتبكي |
| Cuida bem da tua mãe, filho. | Open Subtitles | إهتم جيداً بأمك يا بني |
| Cuida bem da tua mãe, filho. | Open Subtitles | إهتم جيداً بأمك يا بني |
| Liga à tua mãe, Conor, e pede-lhe para te vir buscar. | Open Subtitles | اتصل بأمك يا (كونور) واطلب منها أن تأتي لاصطحابك |
| - Pensa na tua mãe! | Open Subtitles | - فكر بأمك يا رجل |
| Fazes isso à tua mãe? | Open Subtitles | هل تفعل هذا بأمك يا "راين"؟ |
| Não vou tomar conta da tua mãe, Frank. | Open Subtitles | لن أعتني بأمك (يا (فرانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 