| Não deixo de pensar como seria fixe ligar à minha mãe e dizer-lhe que sou professor catedrático na Caltech. | Open Subtitles | فقط أفكر كم سيكون ذلك رائعا إن أتصلت بأمي و اخبرتها أنني تثبت في جامعة كاليفورنيا للتقانة |
| Posso andar aos saltos e ficar contente e ligar à minha mãe e ao meu noivo e amigos? | Open Subtitles | و ماذا , هل أقوم بالركض و القفز من الفرح و أتصل بأمي و خطيبي و أصدقائي؟ |
| Ligo à minha mãe e ela vem trazer uma camisa do meu pai. | Open Subtitles | سوف أتصل بأمي و أطلب منها أن تحضر أحد قمصان أبي |
| Liguei à minha mãe, e ela disse: "Carmen, preciso que venhas cá, por favor. | TED | اتصلت بأمي و اخبرتنى " كارمن احتاجك الآن, من فضلك. |
| Podia ligar à minha mãe e avisar que estou bem? | Open Subtitles | - طبعاً - أيمكنكِ أن تتصلي بأمي و تخبريها أنني بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 