"بأنكَ لستَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não és

Pois... eu notei que não és do tipo que reza.
أجل , أجل , لقد .. لاحظتُ بأنكَ لستَ من النوع المتديّن

Agora ele sabe que não és alguém com quem se brinque.
.لأنهُ الآن يعرف بأنكَ لستَ شخصٌ يتمّ العبث معه

Eu sei que não és um adolescente, Daniel, mas...
إنني أعلم بأنكَ لستَ مراهقاً يا (دانيال)لكنك...

- Vá lá. - Sei que não és sentimental, mas...
...هارفي),بربك, أعرفُ بأنكَ لستَ حساسًا ,لكن)