| Sei que estás a mentir." Não, os apanhadores de mentiras estão armados com conhecimento científico sobre como detectar o engano. | TED | أعرف بأنك تكذب". لا، مكتشفي الكذب مسلحين بالمعرفة العلمية عن كيف تكتشف الخداع. |
| Olho para ti e sei que estás a mentir! | Open Subtitles | كلما نظرت بوجهك أعرف بأنك تكذب |
| Nós sabemos que estás a mentir. | Open Subtitles | وإننا نعلمُ بأنك تكذب. |
| Significa que estás a mentir. | Open Subtitles | هذا يعني بأنك تكذب |
| Acho que estás a mentir. | Open Subtitles | انا اعتقد بأنك تكذب. |
| A tua biometria diz que estás a mentir. | Open Subtitles | (الحالة النفسية مضطربة) إن علاماتك الحيوية تخبرني بأنك تكذب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 