عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنك ستكوني هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cá
| "Nunca apareço sem convite", mas ele disse que estaria cá com o Pablo... | Open Subtitles | الذي دعاني للمجيئ هنا في البداية ترددت، لحينما قال لي بأنك ستكوني هنا أنت وبابلو على ما أعتقد |
| - Chamaram-me cá. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك ستكوني هنا لقد تم إستدعائي |
| Não sabia que vinhas cá. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنك ستكوني هنا |