عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنك ما زلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que ainda estás
| Sabes... algo me diz que ainda estás aborrecida. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني بأنك ما زلت غاضبة |
| Estou a ver que ainda estás a tentar ser o Steve McQueen. | Open Subtitles | (ارى بأنك ما زلت تحاول ان تصبح (ستيف مكوين |
| Parece que ainda estás magoada. | Open Subtitles | أشعر بأنك ما زلت حزينة. |
| Como é que sabes que ainda estás a sonhar? | Open Subtitles | كيف تعلم بأنك ما زلت تحلم ؟ |