عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأننا كذبنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que mentimos
| Se o deixarmos aqui, saberá que mentimos. | Open Subtitles | إذا تركناه هنا سيعرف الرجل بأننا كذبنا |
| Se a Polícia soubesse mesmo que mentimos em relação à casa do lago... | Open Subtitles | اذا الشرطة تعلم حقاً بأننا كذبنا حول منزل البحيرة . |
| Turk ficou mal pensando que ao George sair, iria até o Maestro's e veria que mentimos. | Open Subtitles | (تيرك) تضايق لأنه إعتقد عندما (جورج) يخرج من هنا ويذهب إلى "الموسيقاريون" سيعرف بأننا كذبنا |