| Todos sabem que odeio o papismo com paixão. | Open Subtitles | الجميع يعلم بأنني أكره البابا بحماس |
| Já te disse que odeio o turno da noite e o Stark? | Open Subtitles | هل ذكرت لك بأنني أكره المناوبات الليلية ، وأكره " ستارك " ؟ |
| Já disse que odeio o turno da noite e que odeio o Stark? | Open Subtitles | هل ذكرت لك بأنني أكره المناوبات الليلية, وأكره " ستارك " ؟ |
| Não sei bem, às vezes, acho que detesto mudanças. | Open Subtitles | لستُ متأكداً. أحياناً أعتقدُ بأنني أكره التغيير |
| Sabes que detesto surpresas. | Open Subtitles | تعرفين بأنني أكره المفاجئات |
| E já mencionei que eu odeio esse som? | Open Subtitles | هل ذكرت بأنني أكره هذا الصوت ؟ |
| Sabes que eu odeio surpresas. | Open Subtitles | مقرف {\pos(190,200)} تعلمين بأنني أكره المفاجآت |
| Admito que odeio o Skinner, mas não ateei o fogo. | Open Subtitles | أعترف بأنني أكره (سكينر) لكنني لم أضرم الحريق |
| Suponho que odeio despedidas. | Open Subtitles | أنا فقط أظن بأنني أكره الوداع |
| Sabes que detesto que sejas polícia, não sabes? | Open Subtitles | تعــرف بأنني أكره كونك شرطـي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 