Sim, desculpe-me ser tão tarde... mas queria dizer-lhe que vou à polícia ver o que se passa. | Open Subtitles | أجل آسف لتأخري .. لكنني أردت إخبارك بأنني ذاهب للشرطة لأرى ما يجري |
Diz ao Francis que vou atrás do McClaugherty. | Open Subtitles | تاركاً ورائه لاشئ أخبري "فرانسي" بأنني ذاهب "لأتقفى أثر "ماكلاريتي |
Contar-te que vou beber água e ler o jornal? | Open Subtitles | لأخبركِ بأنني ذاهب لأحضر زجاجة ماء ؟ |
Tive que dizer à Gabby que vou a um sítio qualquer, por isso, virei-me para ela e, pedi-lhe que se sentasse e disse-lhe, | Open Subtitles | )واضطررتأنإخبر(غابي، بأنني ذاهب إلى مكان ما ثمالتففتإليها، أجلستهاوقلتلها، |