| Sinto que devia estar lá para ele. É agora ou nunca. | Open Subtitles | أشعر بأنني يجب أن أكون معه فعلا يعني إما الان أو أبداً, فهمتِ ؟ |
| Sei que devia estar preocupado com os meus afazeres mas de momento estou... simplesmente grato pela minha vida. | Open Subtitles | أعرف بأنني يجب أن أكون قلقاً بشأن مصالحي في الوطن لكن في الوقت الحاضر أنا فقط... ممتنٌ لحياتي |
| Sei que devia estar zangado, assustado... | Open Subtitles | ..أشعر بأنني يجب أن أكون غاضباً، خائفاً |
| Foi a primeira pessoa que me disse que devia ser médica. | Open Subtitles | لقد كان أول من أخبرني بأنني يجب أن أكون طبيبة |
| Parece que devia ser mais sábia. | Open Subtitles | يبدو بأنني يجب أن أكون أكثر حكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 