عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنه سيكون على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que ele vai ficar
| Diz-lhe que ele vai ficar bem, Manny. | Open Subtitles | أخبره بأنه سيكون على ما يرام ماني |
| A esposa disse que ele vai ficar bem. | Open Subtitles | زوجتهُ تقال بأنه سيكون على مايرام. |
| - O Cal acha que ele vai ficar bem. | Open Subtitles | يرى (كال) بأنه سيكون على ما يرام |