عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأنه سيكون من الممتع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que seria divertido
| Achei que seria divertido passar o Natal com a família que me resta. | Open Subtitles | كنت اظن بأنه سيكون من الممتع قضاء عيد الميلاد مع الشخص الوحيد المتبقي من عائلتي |
| O Ricky lembrou-se que seria divertido recordarem os velhos tempos. | Open Subtitles | نعم، ظن (ريكي) بأنه سيكون من الممتع أن يرى كل منكما الآخر |
| - Sim. Eu e o Perry pensamos que seria divertido tornar a noite especial. | Open Subtitles | أجل,أنا و(باري)فكرنا بأنه سيكون من الممتع,تعرفين |