"بأنه كان بمفرده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que estava sozinho

Então Pésinho soube de certeza que estava sozinho e pensou que o Vale Encantado era longe e a viajem perigosa, ele tinha de encontrar o seu caminho, ou a corrente da vida seria quebrada.
ثم تأكد القدم الصغيرة بأنه كان بمفرده وأن ذلك الوادى العظيم

Dizem que estava sozinho, não com o Ed Didrikson.
لقد ذكروا بأنه كان بمفرده و ليس مع (إد ديدريكسن)