"بأنه لم تكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não tive

Eu sei que não tive chance para falar francamente com você desde que tudo começou.
أنا اعرف بأنه لم تكن هناك الفرصة للتكلم وجهاً لوجهة من بداية هذا الأمر

Juro que não tive qualquer intenção de vo-lo tirar.
أقسم بأنه لم تكن لدي أي نيه في سلبكِ أياه. بحق حفيدكِ