عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بأني مستعدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que estou pronta
| Mas agora que estou pronta, apercebi-me que tu não estás. | Open Subtitles | أعرف الآن بأني مستعدة |
| O Chuck já está a caminho. Vou dizer-lhe que estou pronta. Chegou a hora. | Open Subtitles | سيصل (تشاك) قريباً سأخبره بأني مستعدة |
| O Branson diz que estou pronta para a estrada. | Open Subtitles | برانسون) يقول بأني مستعدة للطريق) |